Задание №9 — Грамматическая синонимия словосочетаний
Синтаксический анализ. Замените словосочетание «сказал улыбаясь», построенное на основе примыкания, синонимичным словосочетанием со связью управления. Напишите получившееся словосочетание, соблюдая нормы современного русского литературного языка.
Правильный ответ
сказалсулыбкой, сулыбкойсказал
Пояснение
Решение: В данном задании требуется преобразовать словосочетание из типа связи «примыкание» в «управление». При примыкании зависимое слово является неизменяемым (в данном случае это деепричастие «улыбаясь»), а при управлении главное слово требует от зависимого определённого падежа, часто с использованием предлога. Чтобы сохранить смысл, деепричастие «улыбаясь» заменяется на однокоренное существительное «улыбка» в форме творительного падежа с предлогом «с». Таким образом, действие (сказал) дополняется обстоятельством образа действия, выраженным существительным: «сказал с улыбкой». Ответ: сказалсулыбкой / сулыбкойсказал Источник: ФИПИ