Задание №6 — Лексические ошибки
Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, заменив неверно употреблённое слово. «Туземцы, - рассказывает Форстер, - сообщили нам, что они собирают растущую на камнях ядовитую траву, смешивают ее с какими-то ракушками и бросают в море, как только увидят стаю рыбы».
Правильный ответ
косяк
Пояснение
Решение: В данном задании необходимо исправить лексическую ошибку, связанную с нарушением лексической сочетаемости. Требуется заменить слово, которое не употребляется в данном контексте. В предложении использовано словосочетание «стая рыбы», однако в русском языке существительное «стая» традиционно сочетается с птицами, волками или собаками. Для обозначения большой группы рыб, плывущих вместе, используется специальный термин — «косяк». Таким образом, для соблюдения норм лексической сочетаемости слово «стая» следует заменить на «косяк». Ответ: косяк Источник: ФИПИ