Задание №34 — Лексика
She wished she was anywhere but Emerald Lake. 34 ______, there was nowhere else Michael wanted to be.
Прочитайте текст с пропусками, обозначенными номерами 30–36. Эти номера соответствуют заданиям 30–36, в которых представлены возможные варианты ответов. Запишите в поле ответа цифру 1, 2, 3 или 4, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
A summer by the lake
Barbara and Michael were sister and brother – twelve and eight years old. They were 30 ______ vacation, but Barbara was bored out of her mind. Ever since Michael was born, their family had been coming to Emerald Lake, a crystal blue lake which stretched as far as the eye could 31 ______. They had stayed in the same cabin, an old wooden house just several steps from where the water met the sandy beach. And ever since Barbara was ten, she had hated coming here. The mosquitoes got bigger every year. By now they were larger, it seemed, than her fist. The humidity got worse, and the rain became more constant. If this is what people meant by climate change, she thought, she was not 32 ______with it. Everybody in the family knew about it as Barbara never 33 ______ to love this place. She spent most of the day reading in bed, stretched out on the woollen blanket on top of the rock-hard mattress, wishing she was at home with her friends doing normal summer stuff: going to the mall, watching movies, eating popsicles in the park. She wished she was anywhere but Emerald Lake. 34 ______, there was nowhere else Michael wanted to be. He didn’t mind the humidity, he found the constant rain soothing, and thought the giant mosquitoes were the most amazing animals he had ever seen. Michael paid 35 ______ to every little animal and plant around him. He didn’t have time for reading on a woollen blanket because he was in love with the lake. The boy was 36 ______ the most of his summertime by the lake.
Правильный ответ
3
Пояснение
Разбор.
В данном задании проверяется знание устойчивых лексических сочетаний (коллокаций). Пропуск находится в предложении: Michael paid 35 ______ to every little animal and plant around him.
Для выбора верного варианта необходимо проанализировать глагол paid, который стоит перед пропуском, и предлог to, который стоит после него. В английском языке существует устойчивое выражение to pay attention to something/someone, которое переводится как «обращать внимание на что-либо/кого-либо».
В тексте это подтверждается контекстом: Майкл, в отличие от своей сестры, был очарован природой и не пропускал ни одной детали: Michael paid attention to every little animal and plant around him.
Рассмотрим, почему другие варианты не подходят:
- Affection (привязанность, любовь) — существительное обычно используется с предлогом for (affection for someone) и не образует устойчивого сочетания с глаголом pay в данном значении.
- Connection (связь) — используется в контекстах connection between или connection to/with, но выражение pay connection не существует.
- Relation (отношение, связь) — чаще используется во множественном числе relations или в контексте in relation to, но не сочетается с глаголом pay для передачи смысла «обращать внимание».
Ответ: 3
Источник: ФИПИ