Задание №33 — Лексика
You 33 ______ rather serious, even sad,” William said.
Прочитайте текст с пропусками, обозначенными номерами 30–36. Эти номера соответствуют заданиям 30–36, в которых представлены возможные варианты ответов. Запишите в поле ответа цифру 1, 2, 3 или 4, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Lincoln
Lincoln stood in the library of William’s house in Russell Square, staring at the Renoir painting of the two red-headed young women. It hung above the fireplace, and Lincoln understood why it took pride of place in this room. It was a masterpiece, and he could see that it 30 ______ William of Lily and Emily.
Lincoln had told William he needed to speak to him privately, and they had 31 ______ to meet here. Lily was still in Brighton with the children. The house was empty and very quiet this afternoon. John came in and, clearing his throat, asked, “Would you like something, sir? Perhaps, a cup of tea?”
“No, thank you, John,” Lincoln answered. Lincoln continued to studythe marvelous Renoir. Suddenly William entered the room and apologized for 32 ______him waiting.
“What’s this all about, Lincoln? You 33 ______ rather serious, even sad,” William said. Lincoln was silent. He went and sat on a chair near the fireplace. William took the other chair, staring at him attentively.
“Brad Winston telephoned me just as I was leaving for lunch. He had apparently attempted to get hold of you here, but the line was busy. In 34 ______, he tried several times with no success. That’s why he finally got 35 ______ touch with me. He said that there was a terrible car 36 ______ sometime last night. Your brother George is in hospital now,” Lincoln said.
Правильный ответ
2
Пояснение
Разбор.
В данном задании проверяется знание устойчивых вводных конструкций и связующих слов. Пропуск находится в шестом абзаце текста: «In 34 ______ , he tried several times with no success».
Контекст предложения указывает на то, что Брэд Уинстон пытался дозвониться до Уильяма, но линия была занята, и далее автор уточняет или подчеркивает этот момент. В английском языке существует устойчивое выражение in fact, которое переводится как «на самом деле», «фактически» или «более того» и используется для добавления уточняющей информации или подтверждения сказанного ранее.
Рассмотрим, почему другие варианты не подходят лексически и грамматически:
- Вариант 1 (time): Выражение in time означает «вовремя» (до истечения срока), что не подходит по смыслу, так как здесь не обсуждается своевременность звонка, а описывается сам факт неудачных попыток.
- Вариант 3 (place): Выражение in place означает «на своем месте» или «в силе» (о законе), что совершенно не вписывается в логику повествования о телефонных звонках.
- Вариант 4 (point): Слово point не образует с предлогом in устойчивой вводной конструкции, подходящей для данного контекста. Существует фраза in point of fact, но без предлога of и существительного fact слово point здесь неуместно.
Таким образом, только слово fact образует логически верную и грамматически правильную идиому in fact, подтверждающую настойчивость звонившего: «In fact, he tried several times with no success».
Ответ: 2
Источник: ФИПИ