Задание №23 — Грамматика
Прочитайте приведённые ниже тексты. Преобразуйте, если необходимо, слова, напечатанные заглавными буквами в конце строк, обозначенных номерами 19–24, так, чтобы они грамматически соответствовали содержанию текстов. Заполните пропуски полученными словами. Каждый пропуск соответствует отдельному заданию из группы 19–24.
They hoped a pot plant __________________ them good luck.
BRING
Правильный ответ
wouldbring
Пояснение
Разбор.
В данном предложении мы сталкиваемся с грамматическим явлением согласования времён (Sequence of Tenses).
Действие происходит в прошлом, на что указывает глагол-сказуемое в главном предложении: They hoped (глагол hope в форме Past Simple). Согласно правилам английской грамматики, если глагол в главном предложении стоит в прошедшем времени, то в придаточном изъяснительном предложении (что именно они надеялись?) мы не можем использовать формы будущего времени группы Future.
В этой ситуации вспомогательный глагол будущего времени will заменяется на форму Future-in-the-Past, то есть на would. Смысловой глагол BRING при этом остается в начальной форме без частицы to.
Контекст предложения подразумевает надежду на событие, которое должно было произойти позже момента «надежды» в прошлом: They hoped a pot plant would bring them good luck (Они надеялись, что комнатное растение принесёт им удачу).
Ответ: wouldbring
Источник: ФИПИ