Задание №25 — Словообразование
Прочитайте приведённый ниже текст. Образуйте от слов, напечатанных заглавными буквами в конце строк, обозначенных номерами 25–29, однокоренные слова, так, чтобы они грамматически и лексически соответствовали содержанию текста. Заполните пропуски полученными словами. Каждый пропуск соответствует отдельному заданию из группы 25–29.
The Lantern Festival
The Lantern Festival is one of the most popular events in Taiwan. It has no fixed date but must be held on the first full moon of a lunar year. This __________________ celebration is definitely a spectacular sight.
COLOUR
Правильный ответ
colourful, colorful
Пояснение
Разбор.
В данном предложении пропуск находится перед существительным celebration (празднование). По правилам английского синтаксиса, позиция перед существительным чаще всего предназначена для определения, выраженного именем прилагательным. Контекст предложения This ... celebration is definitely a spectacular sight (Это ... празднование определенно является захватывающим зрелищем) требует описательного слова, характеризующего фестиваль.
Для образования прилагательного от существительного COLOUR (цвет) используется продуктивный суффикс -ful, который имеет значение «обладающий качеством» или «полный чего-либо». Слово colourful переводится как «красочный» или «яркий», что идеально подходит по смыслу к описанию зрелищного фестиваля фонариков.
Другие варианты трансформации слова COLOUR не подходят по смыслу или грамматике:
- colourless (бесцветный) — противоречит контексту о «захватывающем зрелище»;
- coloured (окрашенный) — обычно используется для обозначения физического наличия цвета на предмете, а не для описания атмосферы праздника;
- colouring (раскрашивание/окраска) — является существительным или причастием, что не подходит для качественного описания события в данном контексте.
Ответ: colourful
Источник: ФИПИ