Задание №7 — Аудирование

Разбор. Ответ на вопрос о различиях между Ким и её героиней Лизой находится в середине интервью, когда актриса подробно описывает несовпадения в их характерах и образе жизни.

Ким прямо заявляет: «Of course, my heroine is quite different from me in terms of character and temperament» (Конечно, моя героиня сильно отличается от меня с точки зрения характера и темперамента). Далее она развивает эту мысль, приводя конкретные примеры черт личности: «Lisa, my heroine, is selfish and ambitious, and I prefer to put the needs of others first» (Лиза, моя героиня, эгоистична и амбициозна, а я предпочитаю ставить нужды других на первое место). Слова «character», «temperament», «selfish» и «ambitious» являются прямыми характеристиками личности, что соответствует варианту personalities.

Другие варианты не подходят по следующим причинам:

• Вариант 1 (backgrounds — происхождение, жизненный опыт) не верен, так как Ким, напротив, подчеркивает сходство их жизненных ситуаций: «in this last sitcom, I play a hockey player's wife, but at the same time, that's who I am in real life as well» (в этом последнем ситкоме я играю жену хоккеиста, но в то же время я являюсь ею и в реальной жизни).
• Вариант 2 (public life — общественная жизнь) не подходит, так как Ким говорит, что и она, и её муж — «public, busy people» (публичные, занятые люди), и её героиня Лиза также ведет активную социальную жизнь («has a million friends»). Основной акцент в противопоставлении сделан именно на внутренних качествах, а не на самом факте публичности.

Ответ: 3

Источник: ФИПИ