Задание №7 — Аудирование

Разбор. Правильный ответ находится в середине интервью, когда Анна отвечает на вопрос ведущего о процессе создания её дебютного альбома. В своей реплике она признаётся: «I never ever thought I would make an album» («Я никогда-никогда не думала, что запишу альбом»). Ранее в этой же реплике она подчёркивает, что это было её заветной мечтой, которая казалась недостижимой: «It’s always been a huge dream... You never think you’re good enough» («Это всегда было огромной мечтой... Ты никогда не думаешь, что ты достаточно хорош»). Эти слова прямо подтверждают вариант номер 1: она до сих пор не может до конца поверить в то, что ей удалось это осуществить.

• Вариант 2 (She’s on top of the world — «Она на седьмом небе от счастья») не подходит, так как Анна описывает свои чувства более сдержанно и философски, делая акцент на процессе обучения и преодолении неуверенности, а не на эйфории: «It was really fun because you learn».
• Вариант 3 (She doubts it’ll be successful — «Она сомневается, что он будет успешным») неверен, так как Анна говорит, что для неё сам факт создания альбома уже является достижением, независимо от дальнейшего успеха: «So however it goes from here, it’s amazing to have been able to make an album».

Ответ: 1

Источник: ФИПИ