Язык художественной литературы
Язык художественной литературы — язык прозы, поэзии и драмы. Его цели — сообщить определённую информацию и эмоционально-эстетически воздействовать на читателя: создать живые образы и картины. Главные признаки — образность и широкое использование изобразительно-выразительных средств. Писатель берёт слова из всех стилей: в речи героев звучат разговорные и просторечные слова, для колорита эпохи — устаревшие, для колорита местности — диалектные. Поэтому разговорные слова в рассказе не делают его разговорной речью.
Признаки языка художественной литературы
Кодификатор ЕГЭ называет основные признаки художественной речи: образность, широкое использование изобразительно-выразительных средств, языковые средства других функциональных разновидностей языка.
- Сфера — словесное искусство. Роды литературы — эпос, лирика, драма. Жанры — роман, повесть, рассказ, поэма, стихотворение, пьеса.
- Задача — создать образ, картину, характер и через них воздействовать на чувства, воображение и мысли читателя, а не убедить логическими доводами.
- Вымышленный мир. В тексте есть герои, сюжет, рассказчик. Рассказчик — тоже образ, он не равен автору.
- Скрытая оценка. Позиция автора выражена не прямо, а через образы, детали и подтекст.
- Все ресурсы языка. Писатель использует слова в переносном значении, тропы и фигуры, а при художественной необходимости — разговорные, просторечные, диалектные и профессиональные, устаревшие слова.
Как узнать художественный текст. Ищите картину, которую можно увидеть, и слова, которые работают на образ. «Широкая река огибала её уходящим от меня полукругом; стальные отблески воды, изредка и смутно мерцая, обозначали её теченье». Эпитет стальные рисует цвет воды ночью. Дальше река «стояла неподвижным, тёмным зеркалом», а у обрыва «красным пламенем горели и дымились друг подле дружки два огонька». Перед читателем ночной пейзаж, а рассказчик — герой, который смотрит на реку с холма.
Действия героев сменяют друг друга, и повествование становится динамичным: «Две большие, белые, лохматые собаки со злобным лаем бросились на меня. Детские звонкие голоса раздались вокруг огней; два-три мальчика быстро поднялись с земли». Типы речи в художественном тексте разобраны в теме типы речи.
Элементы разговорной речи в художественном тексте. Рассказчик или герой говорит так, как говорят в жизни: «Говорили про него, что он любит таскаться за Кубань с абреками, и, правду сказать, рожа у него была самая разбойничья… А уж ловок-то, ловок-то был, как бес!» Здесь разговорные и просторечные слова, повтор с частицей -то, восклицание. Утверждение о разговорной и просторечной лексике в таком тексте бывает верным, но стиль текста остаётся художественным.
Диалог героев передаёт разговорную речь, даже если герои — учёные и спорят о науке.
Ловушки задания 3
| Утверждение | Верно? | Почему |
|---|---|---|
| «Использование автором пословиц, крылатых выражений, разговорной лексики свидетельствует о том, что текст написан языком художественной литературы» | Нет | Пословицы и разговорные слова есть и в публицистике. Нужны вымышленный мир, герои, образы |
| «Текст написан языком художественной литературы, так как цель автора – эмоционально-эстетическое воздействие на чувства, воображение, мысли читателя…» | Нет для статьи о прямой и косвенной речи | Термины, определения и логика рассуждения — приметы научного стиля |
| «Текст написан в публицистическом стиле; его жанр — портретный очерк» | Нет для рассказа о вымышленном герое | Очерк рисует реального человека с натуры. Рассказ с сюжетом и героями — художественный |
| «Текст представляет собой фрагмент портретного очерка, так как сообщает о наблюдениях автора…» | Нет для пейзажа из рассказа | Наблюдения ведёт рассказчик-герой, а портрета нет: перед нами картина ночной реки |
| «Речь автора нейтральна, безоценочна, поэтому в тексте отсутствуют тропы, слова в переносном значении» | Нет для художественного текста | Образность — главный признак художественной речи |
| «Текст воздействует на читателя, находя живой отклик в его душе; это достигается с помощью эстетической функции, присущей языку художественной литературы» | Да для описания осеннего леса с метафорами и сравнениями | Картина, которую видит читатель, и есть эстетическое воздействие |
| «О том, что текст написан языком художественной литературы, можно судить в том числе по… средствам выразительности, среди которых — лексические повторы…, игра слов…, гипербола…» | Да, если эти средства создают образ героини и её одиночества | Средства выразительности здесь служат образу, а не доводу |
Проверьте себя
00