Задание №4 — Аудирование

Разбор. Ответ на вопрос об отношении Ким к своей профессии находится в начале интервью, когда ведущий спрашивает её о чувствах по поводу успеха в ситкоме. Ким прямо заявляет, что воспринимает актёрскую игру прежде всего как способ заработка и профессиональную деятельность, а не как нечто, определяющее её личность или образ жизни.

В своей второй реплике Ким говорит: «You know, I see this as a job and not as a lifestyle» («Знаете, я вижу это как работу, а не как образ жизни»). Далее она подтверждает свою мысль словами: «It is what I am good at, and it brings money, good money, of course» («Это то, что я умею делать хорошо, и это приносит деньги, хорошие деньги, конечно»). Фраза «But this job doesn't own me» («Но эта работа не владеет мной») окончательно указывает на то, что для неё это лишь профессиональная сфера деятельности.

• Вариант 1 (her life priority) не подходит, так как Ким четко обозначает другие приоритеты: «I am first a mother and a wife, and then an actress» («Я сначала мать и жена, а потом актриса») и «they [kids] are still my main priority in life» («они [дети] всё ещё мой главный приоритет в жизни»).
• Вариант 2 (a way of life) прямо опровергается словами героини: «I see this as a job and not as a lifestyle».

Таким образом, вариант 3 (just a job) является верным, так как он полностью соответствует утверждению Ким о том, что актёрство для неё — это работа (job), приносящая доход.

Ответ: 3

Источник: ФИПИ