Задание №7 — Аудирование

Разбор. Ответ на вопрос об особенностях формата романа Элис Блэк находится в середине интервью, когда ведущий спрашивает об «необычном формате» (unusual format), а писательница описывает структуру своего произведения.

В своей первой реплике с описанием сюжета Элис четко указывает форму повествования: "Well, the novel is written as a series of emails from the narrator..." (Ну, роман написан как серия электронных писем от лица рассказчика...). Далее она подтверждает это, говоря о своем решении: "The idea to structure the story as a private email communication came later..." (Идея структурировать историю как частную переписку по электронной почте пришла позже...). Таким образом, формат книги — это подборка электронных писем, что соответствует варианту номер 2.

• Вариант 1 (It’s narrated by the voice in character’s head) не подходит. Элис упоминает, что когда она начинала писать, в её голове звучал голос героини ("it was just Jessica’s voice in my head"), но это описывает процесс вдохновения, а не итоговый формат книги.
• Вариант 3 (It’s an exchange of private letters) неточен. Хотя Элис использует термин "epistolary novel" (эпистолярный роман), она уточняет, что в данном конкретном случае это именно электронные письма — "emails", а не традиционные бумажные письма (letters). В тексте она противопоставляет их: "follow what the letter — or in this case, email — writers are referring to" (следить за тем, на что ссылаются авторы писем — или, в данном случае, электронных писем).

Ответ: 2

Источник: ФИПИ