Задание №37 — Письменная речь
Написать электронное письмо
Задание будет подставлено в форму проверки
You have received an email message from your English-speaking pen-friend Oscar:
From: Oscar@mail.uk
To: Russian_friend@ege.ru
Subject: Russian literature
…Yesterday at school our foreign language teacher told us a lot about Russian literature. What Russian writers are popular with Russian teenagers? Who is your favourite writer? What book of Russian literature do you think a foreigner should read first, and why?
I’ve just got an unusual present…
Write an email to Oscar.
In your message:
-answer his questions;
-ask 3 questions about the present.
Write 100–140 words.
Remember the rules of email writing.
Решение
Что нужно сделать. Ответить на три вопроса друга: какие русские писатели популярны у подростков, кто ваш любимый писатель, какую книгу русской литературы стоит прочитать иностранцу в первую очередь и почему — и задать три вопроса о необычном подарке друга.
Возможный ответ.
Dear Oscar,
Thank you for your email. It was really interesting to read, especially about your foreign language lesson!
As for your questions, Russian teenagers are usually keen on writers like Pushkin and Dostoevsky, especially their shorter works. My favourite writer is Chekhov, because his stories are short but full of meaning and gentle humour. I think a foreigner should start with Chekhov's stories, since they're easy to understand and give a good idea of Russian life.
By the way, you mentioned an unusual present! What present did you get exactly? Who gave it to you? Why do you think it was so unusual?
I hope to hear from you soon.
Best wishes,
Alex