Решение:
Для нахождения значения выражения определим порядок действий: первым шагом выполним деление обыкновенных дробей, а вторым — прибавим число 2.
1) Чтобы разделить одну дробь на другую, нужно умножить первую дробь на обратную второй:
$$\frac{3}{5} : \frac{1}{15} = \frac{3}{5} \cdot \frac{15}{1} = \frac{3 \cdot 15}{5} = 3 \cdot 3 = 9 .$$
2) Теперь к полученному результату добавим оставшееся слагаемое:
$9 + 2 = 11 .$

Ответ: 11

Источник: ФИПИ